Loading...
Просмотры: 984

Edīte L.

Был на сайте: 6 месяцев назад
Частный специалист · Зарегистрирован: 06 октября 2020
4,9 / 5
6 оценок

Email подтвержден 06.10.2020
Документы проверены
Сертификаты подтверждены 2 сертификатов
Проверенный исполнитель

О себе

Многолетний профессиональный итальянско-латышско-английский переводчик в смешанных языковых парах Переводы в основном выполняются последовательными переводами в ходе деловых переговоров, где необходимо обеспечить особенно высокий уровень профессионализма, быстрый темп, ритм, точность, конфиденциальность и опыт. Тематический диапазон: стоматология, медицина, здоровье, усыновление, юриспруденция, экономика, строительство, дизайн, мода, красота, деревообработка и др. Опыт работы: 12 лет - последовательный перевод / синхронный перевод - около 8 лет. Ниже представлена подборка проектов синхронного и последовательного перевода (за последние 10 лет), которые требовали очень высокого уровня качества и готовности, а также список бюро переводов и прямых клиентов, с которыми было наиболее часто сотрудничать.

Сертификаты

Università ca` Foscari di Venezia -Professional qualification course for teachers of Italian CEDILS. - 2464/2010
Latvijas Universitāte humanitāro zinātņu Maģistra grāds filoloģijā - 3244
6
оценок
100%
положительных
Качество:
(4,8)
Вежливость:
(5)
Цена:
(5)