Profesionāla tulkotāja ar vairāk nekā 15 gadu pieredzi darbā ar valodu kombinācijām angļu / latviešu / itāļu / krievu. Specializējos juridisko, biznesa un tehnisko dokumentu tulkošanā, nodrošinot augstu precizitāti, korektu terminoloģiju un pilnīgu oriģinālā teksta struktūras saglabāšanu.
Man ir juridiskā izglītība, kas ļauj padziļināti izprast tiesisko tekstu saturu un profesionāli strādāt ar līgumiem, tiesu dokumentiem un citu oficiālo dokumentāciju, kur būtiska ir katra detaļa.
Ikdienā izmantoju CAT rīkus (SDL Trados Studio) un mūsdienīgus mākslīgā intelekta risinājumus, lai nodrošinātu ne tikai augstu kvalitāti, bet arī efektīvu un savlaicīgu izpildi.
Vairāku gadu garumā sadarbojos kā ārštata tulkotāja ar tulkošanas birojiem, kas regulāri uzvar publiskajos iepirkumos un nodrošina tulkojumus valsts un tiesībaizsardzības iestādēm. Šī pieredze nozīmē darbu ar paaugstinātas atbildības dokumentiem, stingru kvalitātes kontroli un atbilstību augstākajiem profesionālajiem standartiem.